マンガちゃんねる@のいえ
Top

【フランク・ミラー】どうせボケるなら「アニメ版涼宮ハルヒ?」とか言った方が破壊力があっていいぞ

フランク・ミラー

34: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/05/22(火) 22:46:00 ID:ey5VOhaJ
Stumbliosってどう訳された?
53: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/05/30(水) 18:27:04 ID:75BBQRxa
>>34
何ページの何コマ目の台詞?
54: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/05/30(水) 18:43:06 ID:V501qbh7
>>53
俺は>34じゃないが。1章の行進する重装歩兵と『480B.C.』が書かれたページ、の
2ページ後。転倒した若い兵士Steliosに対する殴打を止めない隊長を殴り倒した
レオニダスがSteliosに対して言った台詞。

いやページ数書いてないしコマ割りも説明しにくいんだもん。
55: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/05/30(水) 22:40:42 ID:75BBQRxa
>>54
「“ステン”リオス」

親父ギャグだが、訳者の苦労がしのばれるね。
72: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/06/07(木) 04:25:59 ID:fuJ4wqMw
てゆかDK2でのディックの成れの果てが酷すぎるから、
All Starでどう弁解しても読んでて嫌気が差すYO。

DKRも好きだしミラー全般好きだけどDK2だけはなんか引いちまう。
74: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/06/07(木) 19:38:19 ID:GeGpcmrC
>>72
そんなあなたに捧げる言葉。
「どーせエルスだしwww」
76: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/06/07(木) 20:45:09 ID:fuJ4wqMw
>>74
インフィニット前のハイパースペース状態だから、エルスマーク付いてないよ
つかエルス扱いしたらミラー、ブチキレるのは見えてるし。
80: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/06/08(金) 02:02:42 ID:CG+6Pd/R
>>76
エルスワールズのロゴが表紙についてないけどエルスワールズ扱いな世界、
エルスワールズのロゴが表紙についていてもハイパータイムに含まれる世界、
どっちも存在してるから、
「ハイパースペース状態だからエルスマーク付いてない」
という、その指摘は間違ってる。

個人的には、DKR、DK2は「(不特定多数の)別世界」ではなく、
「ザ・ミラーの世界」だから、あえてエルスワールズのロゴを冠してないんだと思う。

まぁ、定義上はエルスワールズに含まれるけどな。
108: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/06/29(金) 06:47:48 ID:nEbugP4J
自分の周辺じゃ「シン・シティ」劇場版評判がよろしくない。
で、みんな口を揃えて言うのが「あの黄色い奴がなあ・・・・・」
114: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/01(日) 21:39:49 ID:ThxFsFv4
>>108
黄色い奴は別にかまわないんだが、

1 三本立て構成に意味がない。
2 ミッキーロークもクライヴオーウェンもブルースウィルスも同じようなキャラ。同じような話。
3 漫画の再現にこだわりすぎで生身の良さがない。

このあたりが映画としては微妙なものになった要因かと。
300はけっこうがんばっているけど、ミラーらしい「漢」ムードはないよね。
妙にクール。

バーホーベンだと暴力描写はいいがそのへんの男の浪漫路線はやっぱりなさそう。
でも奴が「ハードボイルド」の監督をやったら絶対見に行く。
115: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/02(月) 09:22:40 ID:IYIzgphb
>>114
2は映画のせいじゃないような…。
118: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/02(月) 19:01:42 ID:XaoWNiVv
>>115
全部ブルースウィルスにやらせれば無問題
119: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/02(月) 22:12:10 ID:KvIoNFv1
>>114
3の心意気が分からないんじゃあ
しょうがないしなあ…
121: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/03(火) 20:04:30 ID:I7zyqgTf
面白かったが。米国でもヒットしたんだから
つまらないとかいうのは個人の主観
122: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/03(火) 20:07:07 ID:HDxRoZfg
映画版300はフリチンじゃ無いから駄目だ、なんかパンツはいてると
弱そうに見える。
123: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/03(火) 20:20:56 ID:h3sOpECj
>>121
ヒットしたか否かは作品の質に必ずしも関係ないと思う。

>>122
原作でも戦闘シーンではパンツ着用してたんじゃなかった?
125: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/04(水) 00:43:44 ID:Dppyn2wT
>>123
履いてるシーンと履いてないシーンがある。
131: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/17(火) 01:06:37 ID:WnI5s2Gt
>臨月刊で売れ行きも良くないシリーズを
>デビュー3年目の22、3歳の若造がレギュラーアーティストとして
>まかされたんだから期待値の程がわかるだろう。
いや、人気がなくて、予算もない雑誌だから、
実績のない新人を連れてくるしかなかっただけ。
期待なんて毛ほどもされてなかった。
132: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/17(火) 02:42:58 ID:+qdzz7V0
>>131
だから、そういう意味で書いたんだが・・・。
134: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/17(火) 09:16:57 ID:WBMus6SS
>>132
微妙なタイトルにわざわざ大人気のベテランを投入する
経営者なんかいないもんな

アメリカで余りまくった基盤の為の仕事を回された
見習いデザイナー宮本茂的な絵面
154: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/22(日) 23:00:42 ID:kQ+KgM5A
けっこう筆とか早いんかな? その割にはオールスターの方は滞り気味だが
155: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/22(日) 23:06:16 ID:9auo6xBa
考えてみりゃ、月刊連載ってデアデビルだけだよな。
バットマン イヤーワン/イヤーツー
バットマン イヤーワン/イヤーツー
156: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/07/22(日) 23:44:24 ID:V6E8AQ5U
>>154
原作は十数号分上がっている。遅いのはジム・リーの筆。
スタジオあげてオンラインゲームのキャラデザとか諸々のデザインを
2年ぐらい前からやってるからそれの兼ね合いだろう。

>>155
シンシティのマーヴの話は1年連載。
182: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/09/29(土) 23:07:36 ID:EJ92wMZ+
映画版シン・シティの構成ってパルプ・フィクションのパロなの?
184: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/09/30(日) 15:42:32 ID:eS98YBB3
あほか、みとるわぼけ
三部構成でそれぞれ独立した話で、各部の登場人物が他の部にも登場し
一部目が途中で切られ、その後二部三部が語られた後、ようやくその続きが語られる(しかも中断した意味まるで無し)何て誰が見てもパルプを連想させるし
さらに場面監督としてタランティーノが参加してる事
これだけあれば何かの繋がりを感じない方が珍しい
てめーこそこんな所で鼻くそみたいなレスしてないでもっと映画をみやがれ
185: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/09/30(日) 15:57:07 ID:kgm7mkjy
>>182
時系列の並べ代えとか登場人物を交錯させるのは昔からある手法。
タランティーノが始めたわけでは無い。
手法が同じというだけで人物も脚本もかけはなれてるし
パロディとは違うと思うが。
186: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/09/30(日) 15:59:01 ID:F1EhuN52
>>182
どうせボケるなら「アニメ版涼宮ハルヒ?」とか言った方が破壊力があっていいぞ
192: 名無しさん@お腹いっぱい。 2007/10/02(火) 15:50:04 ID:jMFHl+Sy
頭悪いなお前
じゃあ最初からもっと映画を見ろだの、ありふれた手法だの言わずに、似てるからと言って意識してるとは限らないって言えば良かったじゃねえか
何でそうしなかったんだ?
論破された事が悔しいからって今更事実を良いようにねじ曲げてるんじゃねーぞ
しかもその理屈じゃ>>184 >>184を全然論破出来てねーぞ
あれだけ似せて意識しない人間なんていないっつの
ネットのレビュー見て見ろ みんなパルプを連想してっからよ
240: 名無しさん@お腹いっぱい。 2009/04/27(月) 22:14:06 ID:PnvbU3Jf
ここはいっちょボーンアゲインを映画化して
漫画の翻訳版を出してもらうしかないな
241: 名無しさん@お腹いっぱい。 2009/04/28(火) 04:45:19 ID:QmzSMzup
>>240
NUKEの役できる俳優いるのか?
243: 名無しさん@お腹いっぱい。 2009/04/28(火) 20:24:04 ID:KPT7qMSN
>>241
全盛期のジャン・クロード・ヴァンダムかドルフ・ラングレンなら良いんだけど
244: 名無しさん@お腹いっぱい。 2009/04/28(火) 20:50:00 ID:QmzSMzup
>>243
まんま80年代臭
299: 名無しさん@お腹いっぱい。 2010/04/04(日) 02:55:56 ID:+q84NTjD
アラン・ムーアは破天荒に見えてわりと良識あるおっちゃんで
フランク・ミラーは破天荒ぶってる常識人に見えて、本当に何か欠落してる気がする
不謹慎って批判を物ともせずに、バットマンの敵にアルカイダとか出しちゃう辺り。
301: 名無しさん@お腹いっぱい。 2010/04/05(月) 02:50:16 ID:HiSR6+Hv
>>299
アイアンマンやキャプテンアメリカなんかも敵にテロリストを設定してたような

てか実在人物・組織を敵にするのはアメコミの御家芸じゃ?
302: 名無しさん@お腹いっぱい。 2010/04/05(月) 20:31:55 ID:l+mOqgFv
>>301
アイアンマンは読んでいないけど、キャプテン・アメリカなんかは米軍の被害者とか出したり
テロ被害者の遺族が無関係のアラブ人に暴力を振るおうとしてしまう→和解する
とか、気を使った描写とかあったけど

ミラーの場合、作外で批判に対して、あの狂信的なイスラムどもに気を使う必要ないだろwwww
って態度だからな。
391: 名無しさん@お腹いっぱい。 2011/11/14(月) 18:55:26.36 ID:bHCnyCMa
ミラーさんは新しい作品になるほど評価が下がる気がするな…

ところでこの間マンオブスティール目当てにスーパーマン/バットマンを買ったんだが
イヤーワンの彩色の雑さに驚いた
そりゃあリカラーリングされるわけだ…
394: 名無しさん@お腹いっぱい。 2011/11/15(火) 16:06:50.95 ID:YvXFIYso
>>391
スーパーマン/バットマンに収録されてるイヤーワンは別の訳者が邦訳してるから、
秋友氏が邦訳したリカラー版と読み比べてみるのも面白いよ。
395: 名無しさん@お腹いっぱい。 2011/11/16(水) 00:23:50.09 ID:rbtWKC0d
>>394
なるほど、そう言われて見ると確かに違う
邦訳に関してはスーパーマン/バットマンの方が好みのような気もするが
あの粗雑なカラートーンのせいでそもそも話に入れないという
472: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/08/08(土) 00:59:36.34 ID:kWH2tqnE
なんか写真見たら痩せてきてて・・・
縁起でもないけど生きてるうちにファンレター送りたいんだけどどこに出せばいいんだろう
473: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/08/09(日) 12:37:40.85 ID:n/C7X3jP
>>472
Twitterで呟いてみたら
475: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/09/24(木) 14:44:40.01 ID:A5ADgZr/
>>472
縁起の悪いこと言うな、マジで悲しくなるだろ
フランク・ミラーのいないアメコミなんて考えられねえよ・・・・・
引用元:https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1177299191
おすすめ